Netatalk Stack Buffer Overflow (CVE-2026-44048) Poses High Risk

Netatalk Stack Buffer Overflow (CVE-2026-44048) Poses High Risk

The National Vulnerability Database has detailed CVE-2026-44048, a high-severity stack buffer overflow vulnerability affecting Netatalk versions 2.0.4 through 4.4.2. This critical flaw stems from a UCS-2 type confusion within the convert_charset() function, which can be triggered remotely. Attackers can exploit this to achieve arbitrary code execution or cause denial-of-service conditions.

The CVSSv3.1 score of 8.8 (High) underscores the severity, with a vector indicating network-based exploitation requiring low privileges and no user interaction, leading to high impacts on confidentiality, integrity, and availability. Organizations using Netatalk for file sharing, particularly those exposing it to untrusted networks, face significant risk.

Defenders must prioritize patching. The National Vulnerability Database confirms this issue is fixed in Netatalk version 4.4.3. Ignoring this vulnerability leaves a wide-open door for attackers to compromise file servers and potentially pivot deeper into the network. This isn’t a theoretical risk; it’s a direct path to a full system compromise.

What This Means For You

  • If your organization uses Netatalk, identify all instances running versions 2.0.4 through 4.4.2 immediately. Patching to version 4.4.3 or later is non-negotiable. Audit your network for exposed Netatalk services and restrict access to trusted networks only. This vulnerability allows remote code execution, which means a full server takeover without user interaction.

Related ATT&CK Techniques

🛡️ Detection Rules

3 rules · 6 SIEM formats

3 detection rules auto-generated for this incident, mapped to MITRE ATT&CK. Sigma YAML is free — export to any SIEM format via the Intel Bot.

critical T1190 Initial Access

CVE-2026-44048 - Netatalk convert_charset() Stack Buffer Overflow

Sigma YAML — free preview
title: CVE-2026-44048 - Netatalk convert_charset() Stack Buffer Overflow
id: scw-2026-05-21-ai-1
status: experimental
level: critical
description: |
  Detects the execution of the Netatalk process with a command line indicating the vulnerable convert_charset function, potentially exploited via CVE-2026-44048. This rule targets the initial access vector of the vulnerability.
author: SCW Feed Engine (AI-generated)
date: 2026-05-21
references:
  - https://shimiscyberworld.com/posts/nvd-CVE-2026-44048/
tags:
  - attack.initial_access
  - attack.t1190
logsource:
    category: process_creation
detection:
  selection:
      Image|endswith:
          - 'netatalk'
      CommandLine|contains:
          - 'convert_charset'
      condition: selection
falsepositives:
  - Legitimate administrative activity

Source: Shimi's Cyber World · License & reuse

✓ Sigma · Splunk SPL Sentinel KQL Elastic QRadar AQL Wazuh Get rules for your SIEM →

Indicators of Compromise

IDTypeIndicator
CVE-2026-44048 Buffer Overflow Netatalk versions 2.0.4 through 4.4.2
CVE-2026-44048 Buffer Overflow Stack buffer overflow in convert_charset() function
CVE-2026-44048 Buffer Overflow Type confusion (ucs-2) in convert_charset()
Source & Attribution
Source PlatformNVD
ChannelNational Vulnerability Database
PublishedMay 21, 2026 at 11:16 UTC

This content was AI-rewritten and enriched by Shimi's Cyber World based on the original source. All intellectual property rights remain with the original author.

Believe this infringes your rights? Submit a takedown request.

Related coverage

CVE-2026-42396 — Insufficient Validation of Member Zone Data May Cause

CVE-2026-42396 — Insufficient Validation of Member Zone Data May Cause Catalog Zone Transfer to Fail

vulnerabilityCVEmedium-severity
/SCW Vulnerability Desk /MEDIUM /4.9 /⚑ 1 IOC /⚙ 1 Sigma

CVE-2026-42002 — Concurrency and locking defects in

CVE-2026-42002 — Concurrency and locking defects in GSS-TSIG

vulnerabilityCVEmedium-severity
/SCW Vulnerability Desk /MEDIUM /5.9 /⚑ 1 IOC /⚙ 3 Sigma

CVE-2026-42001: Autoprimary SOA Queries Vulnerability

CVE-2026-42001 — Insufficient Validation of Autoprimary SOA Queries

vulnerabilityCVEhigh-severity
/SCW Vulnerability Desk /HIGH /7.5 /⚑ 1 IOC /⚙ 4 Sigma